Schlagwort: NEWS06

Am 26. August feiern wir unser Cologne Alliance Sommerfest, das erstmals unter einer Patenschaft steht: Turin. Entsprechend erwarten Sie im Consilium italienische Speisen gepaart mit leckerem Kölsch oder Softdrinks und jeder Menge Informationen über diese wunderschöne Stadt in Norditalien. (ab 17 Uhr, Eigenbeitrag 20 €, Gäste willkommen.)

Am 4. September steigt der Ehrenamtstag auf dem Heumarkt. Diesmal sind wir gut platziert nah an der Bühne. Elf Vereine werden in gewohnter Form dabei sein, ein Besuch lohnt sich nicht nur für´s Wiedersehen sondern auch für die landesspezifischen Leckereien an den einzelnen Ständen. (13 – 17 Uhr auf Heu- und Altermarkt)

Am 24. September findet das mittlerweile schon traditionelle Friedensgebet im Dom statt. Es wird von Vertretern der Partnerschaftsvereine in der jeweiligen Muttersprache vorgetragen. Beeindruckend! Der Wortgottesdienst beginnt um 12:00 und wird musikalisch gestaltet vom Jugendchor St. Stephan.

Anlässlich der Weihe des Domchores und seines Altars vor 700 Jahren – im September 1322 wurden die Gebeine der Heiligen Drei Könige feierlich in die Domkirche getragen – eröffnet anschließend auf dem Roncalliplatz ein internationales Begegnungsfest, wo auch die Städtepartnerschaftsvereine vertreten sind. Das Begegnungsfest findet statt am 24.September von 13:00-18:00 Uhr auf dem Roncalliplatz.

Ende Juli las die nicaraguanische Schriftstellerin Gema Santamaría eine Auswahl ihrer Gedichte. Die gut besuchte Veranstaltung fand im Centro Cultural Machado statt, einem wichtigen Treffpunkt in Köln, um mit der spanischen Sprache und der spanischsprachigen Gemeinschaft in Kontakt zu kommen. Ein perfekter interkultureller Abend!

Anfang Juni wurde die 50-jährige Freundschaft der beiden Partnerstädte Porz und Dunstable sowie das 70-jährige Thronjubiläum von Königin Elisabeth gefeiert. Nach Jubiläumskonzert und Geburtstagsparade der Queen wurden die Vereinsmitglieder von den englischen Freunden

zum „Lightening a beacon“ eingeladen. Diese alte Tradition war früher ein Kommunikationsmittel, heute werden nur noch zu besonderen Anlässen über das ganze Land verteilte Leuchtfeuer, entzündet. Ein besonderes Erlebnis.

Im Nachgang zum Puppenspielerfestival lud der Partnerschaftsverein Köln-Cluj Napoca zur Führung ins Hänneschen-Theater. Die Intendantin Frauke Kemmerling gewährte einen unvergesslichen Einblick in das Innenleben dieser Puppenspiele – vom haptischen Anfassen bis hin zur Klärung, was mit den nach gesellschaftlich wichtigen Personen gestalteten Puppen passiert, wenn sie nicht mehr IN sind: Sie erhalten einen neuen Kopf und neue Kleider. Echt nachhaltig.

Das Heringsfest mit 140 DNG-Mitgliedern und Freunden fand am 22. Juni bei bestem Wetter im Schokoladenmuseum statt; die Location ein Traum am Rhein, die 560 Heringe sanft und saftig, die 200 Tombolapreise am Ende des Abends alle mitgenommen und die musikalische Untermalung hat für viele Tanzbeine gesorgt. Highlight war die durch Michael te Reh lustig und kompetent durchgeführte Versteigerung von Käse, Nobeltje und zwei Gemälden der Künstlerin Gerda Laufenberg – wo man hinsah, nur lachende Gesichter!

Vom Kastell der Römer bis zur Garnison der Preussen, Deutz war Schutz- und Trutzburg für Double C Double A. Diese Bezeichnung hatten die Mitglieder des Partnerschaftsvereins noch nie gehört, aber die Führung wurde „standesgemäß“ in Englischer Sprache durchgeführt, und da heißt colonia claudia ara agrippinensium eben Double C Double A. Der Weg durch Deutz spiegelte 2000 Jahre Geschichte wider. Vieles überraschte. So erklärte Friedrich Wichmann, der im Veedel lebt und die Führung erarbeite, dass das Herz der Schäl Sick selbst bei den Römern schon „squint“ genannt wurde. Quod erat demonstrandum.

In Kooperation mit der Deutsch-Französischen Gesellschaft Köln und dem Institut français Cologne lädt der Partnerschaftsverein Köln-Lille am 1.September ein zu „LA FETE – POP-UP-BAR. Die Veranstaltung findet ab 19 h im neuen Standort des Kölnisches Stadtmuseum (Kolumbahof 3, auf der Rückseite des neuen Standortes Minoritenstraße 13) statt und ist der Auftakt zu einer Ausstellung „Adenauer und De Gaulle in Köln“, die bis zum 5. November läuft. Eine verbindliche Anmeldung zur Auftaktveranstaltung ist erforderlich unter: Pop-up-Bar@stadt-koeln.de

Ebenfalls in Kooperation mit dem Institut français, der Deutsch-Französischen Gesellschaft und der Société Amicale Franco-Belgo-Allemande findet am 6. September um 19.00 h im Institut français die Buchvorstellung “Douce Frankreich“ von Frank Gröninger statt. Der Autor nimmt mit auf eine humorvolle Entdeckungsreise in die französische Lebensart, die uns nicht nur zum Lachen, sondern auch zum Nachdenken bringt.

Am 10. September ab 11 Uhr startet, als Auftaktveranstaltung zum 25jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft Köln-Istanbul, ein 9-Loch-Golfturnier. Austragungsort ist der Golfplatz „Am Alten Fliess“ in Fliesteden. Oberbürgermeisterin Henriette Reker hat die Schirmherrschaft übernommen: „25 Jahre Städtepartnerschaft Köln-Istanbul – eine lange Zeit, in der sich viel ereignet hat. Der Sport war schon immer ein wichtiges Thema des Vereins, sei es bei Fußballaustauschen, beim Köln-Marathon oder der Teilnahme einer Kölner Laufgruppe beim Istanbul-Marathon. Sport als völkerverbindendes Element zeigt auch in dieser Freundschaft, was er zu leisten vermag.“

Vor einem Jahr starb der große griechische Komponist Mikis Theodorakis. Sein reichhaltiges und vielfältiges künstlerisches Werk ist weltweit bekannt. Auf einzigartige Weise verband er die moderne griechische Volksmusik mit den griechischen Dichtern und die klassisch-moderne europäische mit der griechischen Musik. An ihn als Künstler, schöpferischen Menschen und politischen Aktivist wird in der Veranstaltung am 9. September, 19 Uhr im BüZe Altenberger Hof (Nippes) erinnert. Eintritt frei.